Popular Translations
Muhammad Asad
and with [the tribe of] Thamud, who hollowed out rocks in the valley? –
Arthur John Arberry
and Thamood, who hollowed the rocks in the valley
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
And with the Thamud (people), who cut out (huge) rocks in the valley?
Arabic
وَثَمُودَ الَّذِينَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِ
Arabic
وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُوا۟ ٱلصَّخْرَ بِٱلْوَادِ